Nass El Ghiwan
dsds sdsdssdsds dfdfdfdffffffffffffffff
NASS EL GHIWANE
ET LA FOURNAISE DU PASSE
On n’écrira jamais assez sur NASS EL GHIWANE. Ils resteront en tout temps, l’intarissable source d’inspiration des écrivains eu égard à l’impact qu’ont eu leurs œuvres sur des générations cosmopolites. Des œuvres, ils en ont produits de sublimes dont le mérite est d’avoir été inscrites dans le futur en tant que valeur artistique authentique qui s’impose par sa force et ses dimensions. Les anales de l’Histoire du Maroc ont accueilli par la grande porte, un style nouveau de la chanson, créé par un genre nouveau d’artistes, celui des ‘’chanteurs engagés’’. NASS EL GHIWANE sont bien les seuls du domaine qui, dans la fougue de leur jeunesse, avaient placé l’engagement politique au dessus de toute autre considération personnelle sans tromper dans la politique politicienne. Quatre décennies plus tard, ils continuent de produire. Génie oblige, le temps s’est mis à leur service en ancrant au fil des générations, ce symbole des années de plomb, dans la mémoire collective. Ils avaient pacifiquement drainé durant cette période difficile et bouillonnante, tant de grogne et de frustrations par la magie de leur chant et la pertinence des mots. Ils avaient maintenue allumée en ces sombres années, la torche de l’espoir, de l’amour et de la paix. Ils annoncèrent à leur début être prêts de se sacrifier pour un si noble engagement avant de lancer plus tard, entre deux larmes, un défit :’’EL GHIWANE ne mourront jamais !’’. Cela aurait été paradoxal s’ils n’avaient pas été visionnaires. Le temps aujourd’hui leur donne raison car BOUJMII n’avait quitté le navire que pour reprendre les commandes. LAARBI en fera de même à peine 24 ans après, et leur chansons portent aujourd’hui une âme à jamais éternelle, à l’issue d’un parcours audacieux et sans faute qui leur fait honneur. Tels sont ces modestes enfants d’El Hay, des graines transportées au gré des vents pour germer dans les baraques des Carrières Centrales et clore au sein de Derb Moulay Cherif, une planète d’à-côté.
Il n’est pas étonnant que le comportement de tels génies intrigue, que leurs personnages restent insaisissables pour être circonscrits dans une quelconque écriture. Ils sont à la fois proches et familiers de tous, lointains et détachés de tout. Ils possèdent une renommée internationale mais demeurent discrets, semi-effacés. Enfin, ils étaient si vulnérables à une époque mais ont pu braver des résistances et lancer des défis sous la verve de leurs convictions. Il est clair que les jeunes qu’ils étaient, agissaient sous l’effet d’une force qui les entrainaient vers les sentiers escarpés de la contestation pour faire exploser leur art à un moment où il n’était pas permis de le faire. Ils avaient accepté de se soumettre à cette force intérieure quelqu’en soit le prix à payer en l’avouant dans GHIR KHOUDOUNI : ‘’ Ce qui est enfoui dans mes entrailles ne me laissera pas tranquille’’.
Le comportement dans son ensemble de NASS EL GHIWANE n’est du en réalité qu’au regard qu’ils portent sur le monde. Un regard d’une profondeur qui n’a d’égale que leur sensibilité envers l’Etre dans ces actions et son environnement. En 1971, ils n’ont fait que nous lire le contenu de ce regard en toute humilité et en toute ingéniosité aussi. Le résultat fut surprenant. En un éclair, un raz-de-marée fut déclenché pour envahir la scène artistique du Maroc avant de faire éclater ses frontières dans un débordement sur d’autres peuples. Bilal l’algérien parmi d’autres, se remémore aujourd’hui non sans fierté ‘’Je suis l’enfant d’EL GHIWANE’’. Leur conquête à travers le monde ne s’est arrêtée que là où l’arabe et de surcroit le dialecte marocain, sont incompréhensibles. Il a fallu au cinéaste américain Scorsese, l’effort de se faire traduire les textes, pour mesurer l’étendue de leur génie. Un tel phénomène n’a pas eu son antécédent au pays. Le Maroc nouveau, celui des ouvertures et de l’IER, se doit d’ériger sur le plan culturel, la stature de ces artistes qui ont fait des valeurs universelles leur cheval de batail. Ce ne sera que justice rendue à ceux qui nous ont magistralement chantés tout en chantant pour nous.
Il est cependant important, voir primordial, de rappeler pour la nouvelle génération, le contexte au sein duquel NASS EL GHIWANE se sont manifestés. Sans une lecture préalable d’un passé riche en événements historiques qui ont constitué l’essence même du mouvement EL GHIWANE, leurs œuvres seront tout simplement taxées par nos jeunes de ‘’jolies chansons ‘’ sans plus, ce qui reviendrait à dénaturer ces œuvres. NASS EL GHIWANE, il faut bien le rappeler sont des artistes engagés. Ils ne chantaient pas pour amuser la galerie et faire onduler des hanches par des paroles creuses contre des cachets pour bronzer au soleil. Cette réalité n’est nullement prise en exemple sous une impression péjorative. Tout artiste de chez nous qui s’active dans la couleur de son art pour répondre au goût de son public, mérite respect, son art également. Il y a tout simplement lieu de préciser que les œuvres de NASS EL GHIWANE sont une métaphore qu’imposait la conjoncture du moment. Elles s’écoutent dans la méditation et la compréhension du verbe pour en appréhender le sens dans sa dimension parfois universelle mais toujours ramenée à une réalité ciblée, importante et émotionnelle que nos jeunes sont en droit de découvrir et d’inclure dans leur imaginaire. Cette réalité est un fragment de notre Histoire. La rappelée fidèlement à ceux qui ne l’ont pas vécue, permettrait outre le décodage et l’appréciation des œuvres de NASS EL GHIWANE, une meilleure évaluation des acquits en matière des droits humains, palpables et reconnus au Maroc nouveau. NASS EL GHIWANE et leurs semblables dans d’autres domaines ont bien été derrière ces acquits concrétisés par la volonté dirigeante dans un largage progressif d’un passif pesant, bien que des revers brusques et spectaculaires furent parfois nécessaires dans l’action d’assainissement de ce passif. On ne verse toutefois pas dans la béatitude, vu que les réalités du présent s’affichent sans tenue de camouflage. Le verre n’est ni vide ni plein, de moitié. Beaucoup de choses ont été faites et beaucoup d’autres restent à faire. Notre Rose des Vents est en ce sens instructive par un Est dans tous ses états et le Nord qui érige ses Etats. Que DON BIG et consorts puissent râper à l’aise, l’effort de NASS ELGHIWANE n’a pas été vain. Mais entre ces deux générations, une lacune subsiste dans l’ombre. Le chemin étant balisé, les responsables de la promotion culturelle doivent combler aujourd’hui cette lacune. L’esprit de citoyenneté en émergence chez nos jeunes n’en sera que plus cimenté car mieux éclairés sur les étapes franchies.
.
A leur sortie, les chansons de NASS ELGHIWANE ont fait l’effet d’une déflagration dans un espace en ébullition. Les années soixante et soixante-dix furent en effet un brasier pour les pays du Tiers Monde. Aussitôt libérés du joug du colonialisme, ils se retrouvèrent en tenaille dans des idéologies en vogue ces années là. Le socialisme, le communisme et le maoïsme seraient le remède salutaire contre les injustices sociales du capitalisme inhumain, sauf que le bien-être de ‘’l’humanité socialiste‘’ sera plus tard sur-congelé dans le GOULAG sibérien, et les victimes de la Révolution Culturelle de Mme MAO, s’étaient empressées de rendre l’âme sans goûter au bonheur communiste. De son côté, L’impérialisme américain s’était de empêtré au Viêtnam qu’il quitta sans gloire, décrié de par le monde. Des campus universitaires dont le notre, avaient trouvé matière à réflexion pour prôner le marxisme-léninisme comme un choix qui se veut virilisé. Dans l’enthousiasme, l’UNEM n’avait pas décelé les signes avant-coureurs de l’utopie, lorsque IAN PALAC hurlait son patriotisme dans les flammes, hors de son campus, seul face aux chars russes. C’était aussi un choix mais d’une autre dimension. L’URSS et les USA faisaient ainsi leur guerre froide par Tiers Monde interposé. Des ‘’élites’’, fraîchement endoctrinées montèrent au créneau sous la bannière socialiste, à la tête de mouvements proclamés progressistes, réactionnaires ou révolutionnaires. Dans le sang et la violence, des régimes furent renversés par des push en série. Le Maroc qui s’entêtait à maintenir sa monarchie fut pris dans le viseur. Il eu droit au statut ‘’d’ennemi juré’’ de la part de ces mouvements avant-gardistes. Il fut la cible d’harcèlements graves et continuels, infiltrés de l’Est avec l’attention affichée de déstabiliser le régime notamment pour sa position géostratégique. La suspicion prit le dessus, s’étend à l’intérieur du pays et engendre des actions de répression. Celles-ci connurent parfois des débordements dramatiques. Derb Moulay Cherif est un nom que l’on se chuchotait dans l’oreille en jetant des regards obliques sous la crainte. Ce lieu parmi d’autres, a révélé ses secrets dans le cadre de l’IER sur les atrocités qui y étaient commises, les souffrances de ceux qui ont eu le malheur de s’y séjourner et les drames de leurs familles. La liberté d’expression était restreinte sauf pour parler de la pluie et du beau temps.
Du fond de cette ambiance suffocante et cette atmosphère de frayeur, qu’ils décrivent ‘’mahmouma’’, des jeunes sont sortis de l’ombre, poussés par leurs seules convictions, pour lancer un cri dénonçant les injustices sous toutes ses formes et la violence qui sévi. Ils manient le verbe, d’où leur nom, et le sculptent délicatement comme une flèche indienne, dans le but de véhiculer fidèlement leur message. Leurs paroles furent tranchantes. En optant pour la contestation, ils savaient qu’il s’agissait bel et bien à cette époque d’une arme de provocation massive. Ils ont évalué et accepté les risques de leur engagement en l’affichant clairement dés leur première chanson ASSINYA : ‘’Que ceux qui ne me reverront plus, prieront pour mon âme’’. Mais en fins stratèges, ils se sont empressés de délimiter leur champ d’action et préciser leur intentions : ‘’J’aime l’Homme dans sa globalité. Je décrierai ses actions aussi fort que mon amour pour lui’’. L’engagement est sans appel et n’ont jamais trahi à ce jour cette ligne directrice. Leur s chansons, remarquables sur tous les plans, ont été tissées au fond de leur cœur pour envelopper les nôtres. L’œuvre ne pouvait qu’être réceptive pour captiver les sentiments et furent un étonnant catalyseur durant cette période de turbulence.
.
L’Histoire a dressé son bilan sur la période. Les idiologies dont on a tant clamé les vertus, s’étaient essoufflées et ont fini par accompagner le 09/11/1989, le Mur de Berlin à sa dernière demeure. Les ‘’élites’’ de ces idiologies, ceux encore en vie, se cherchent toujours une autre identité pendant que le Maroc s’enracine dans la sienne. Les désastres causés à l’humanité par ces ‘’élites’’ au nom de leurs idiologies, sont momentanément portés au passif du bilan. Des vestiges sont égarés à Tindouf où ils séquestrent une population hors de son pays dans une tentative du désespoir vouée à l’échec. En bon prince, le Maroc tend la perche pour une sortie honorable. Le passif du Maroc, du aux exactions et débordements de la répression, a été dans sa grande majorité soldé par l’IER. Une audacieuse initiative qui a pu arracher la reconnaissance d’Amnesty International et permis au Maroc de regarder son passé sans gène. Enfin, ce qui se chuchotait à l’oreille, se dit clairement aujourd’hui. L’expression a retrouvé sa liberté voir même des débordements par des dérives étalées à la Une, par ceux qui ‘’courageusement’’ font appel à des reporters hors frontières au moindre froncement des sourcils de la part des responsables de l’information.
Il s’agit bel et bien d’un Maroc nouveau. Des étapes ont été franchies. NASS ELGHIWANE les ont accompagnées en adeptes du bien.
NASS EL GHIWANE
Et la fournaise du passé
On n’écrira jamais assez sur NASS EL GHIWANE. Ils resteront en tout temps, l’intarissable source d’inspiration des écrivains eu égard à l’impact qu’ont eu leurs œuvres sur des générations cosmopolites. Des œuvres, ils en ont produits de sublimes dont le mérite est d’avoir été inscrites dans le future en tant que valeur artistique authentique qui s’impose par sa force et ses dimensions. Les anales de l’Histoire du Maroc ont accueilli par la grande porte, un style nouveau de la chanson, créé par un genre nouveau d’artistes, celui des ‘’chanteurs engagés’’. NASS EL GHIWANE sont bien les seuls du domaine qui, dans la fougue de leur jeunesse, avaient placé l’engagement politique au dessus de toute autre considération personnelle sans tromper dans la politique politicienne. Quatre décennies plus tard, ils continuent de produire. Génie oblige, le temps s’est mis à leur service en ancrant au fil des générations, ce symbole des années de plomb, dans la mémoire collective. Ils avaient pacifiquement drainé durant cette période difficile et bouillonnante, tant de grogne et de frustrations par la magie de leur chant et la pertinence des mots. Ils avaient maintenue allumée en ces sombres années, la torche de l’espoir, de l’amour et de la paix. Ils annoncèrent à leur début être prêts de se sacrifier pour un si noble engagement avant de lancer plus tard, entre deux larmes, un défit :’’EL GHIWANE ne mourront jamais !’’. Cela aurait été paradoxal s’ils n’avaient pas été visionnaires. Le temps aujourd’hui leur donne raison car BOUJMII n’avait quitté le navire que pour reprendre les commandes. LAARBI en fera de même à peine 24 ans après, et leur chansons portent aujourd’hui une âme à jamais éternelle, à l’issue d’un parcours audacieux et sans faute qui leur fait honneur. Tels sont ces modestes enfants d’El Hay, des graines transportées au gré des vents pour germer dans les baraques des Carrières Centrales et clore au sein de Derb Moulay Cherif, une planète d’à-côté.
Il n’est pas étonnant que le comportement de tels génies intrigue, que leurs personnages restent insaisissables pour être circonscrits dans une quelconque écriture. Ils sont à la fois proches et familiers de tous, lointains et détachés de tout. Ils possèdent une renommée internationale mais demeurent discrets, semi-effacés. Enfin, ils étaient si vulnérables à une époque mais ont pu braver des résistances et lancer des défis sous la verve de leurs convictions. Il est clair que les jeunes qu’ils étaient, agissaient sous l’effet d’une force qui les entrainaient vers les sentiers escarpés de la contestation pour faire exploser leur art à un moment où il n’était pas permis de le faire. Ils avaient accepté de se soumettre à cette force intérieure quelqu’en soit le prix à payer en l’avouant dans GHIR KHOUDOUNI : ‘’ Ce qui est enfoui dans mes entrailles ne me laissera pas tranquille’’.
Le comportement dans son ensemble de NASS EL GHIWANE n’est du en réalité qu’au regard qu’ils portent sur le monde. Un regard d’une profondeur qui n’a d’égale que leur sensibilité envers l’Etre dans ces actions et son environnement. En 1971, ils n’ont fait que nous lire le contenu de ce regard en toute humilité et en toute ingéniosité aussi. Le résultat fut surprenant. En un éclair, un raz-de-marée fut déclenché pour envahir la scène artistique du Maroc avant de faire éclater ses frontières dans un débordement sur d’autres peuples. Bilal l’algérien parmi d’autres, se remémore aujourd’hui non sans fierté ‘’Je suis l’enfant d’EL GHIWANE’’. Leur conquête à travers le monde ne s’est arrêtée que là où l’arabe et de surcroit le dialecte marocain, sont incompréhensibles. Il a fallu au cinéaste américain Scorsese, l’effort de se faire traduire les textes, pour mesurer l’étendue de leur génie. Un tel phénomène n’a pas eu son antécédent au pays. Le Maroc nouveau, celui des ouvertures et de l’IER, se doit d’ériger sur le plan culturel, la stature de ces artistes qui ont fait des valeurs universelles leur cheval de batail. Ce ne sera que justice rendue à ceux qui nous ont magistralement chantés tout en chantant pour nous.
Il est cependant important, voir primordial, de rappeler pour la nouvelle génération, le contexte au sein duquel NASS EL GHIWANE se sont manifestés. Sans une lecture préalable d’un passé riche en événements historiques qui ont constitué l’essence même du mouvement EL GHIWANE, leurs œuvres seront tout simplement taxées par nos jeunes de ‘’jolies chansons ‘’ sans plus, ce qui reviendrait à dénaturer ces œuvres. NASS EL GHIWANE, il faut bien le rappeler sont des artistes engagés. Ils ne chantaient pas pour amuser la galerie et faire onduler des hanches par des paroles creuses contre des cachets pour bronzer au soleil. Cette réalité n’est nullement prise en exemple sous une impression péjorative. Tout artiste de chez nous qui s’active dans la couleur de son art pour répondre au goût de son public, mérite respect, son art également. Il y a tout simplement lieu de préciser que les œuvres de NASS EL GHIWANE sont une métaphore qu’imposait la conjoncture du moment. Elles s’écoutent dans la méditation et la compréhension du verbe pour en appréhender le sens dans sa dimension parfois universelle mais toujours ramenée à une réalité ciblée, importante et émotionnelle que nos jeunes sont en droit de découvrir et d’inclure dans leur imaginaire. Cette réalité est un fragment de notre Histoire. La rappelée fidèlement à ceux qui ne l’ont pas vécue, permettrait outre le décodage et l’appréciation des œuvres de NASS EL GHIWANE, une meilleure évaluation des acquits en matière des droits humains, palpables et reconnus au Maroc nouveau. NASS EL GHIWANE et leurs semblables dans d’autres domaines ont bien été derrière ces acquits concrétisés par la volonté dirigeante dans un largage progressif d’un passif pesant. Que DON BIG et consorts puissent râper à l’aise, l’effort de NASS ELGHIWANE n’a pas été vain. Mais entre ces deux générations, une lacune subsiste dans l’ombre. Le chemin étant balisé, les responsables de la promotion culturelle doivent combler aujourd’hui cette lacune. L’esprit de citoyenneté en émergence chez nos jeunes n’en sera que plus cimenté car mieux éclairés sur les étapes franchies.
A leur sortie, les chansons de NASS ELGHIWANE ont fait l’effet d’une déflagration dans un espace en ébullition. Les années soixante et soixante-dix furent en effet un brasier pour les pays du Tiers Monde. Aussitôt libérés du joug du colonialisme, ils se retrouvèrent en tenaille dans des idéologies qui donnèrent lieu à des situations conflictuelles dans le monde. Ce fut le temps de la répression et des injustices où la liberté d’expression était restreinte.Du fond de cette ambiance suffocante et cette atmosphère de frayeur, qu’ils décrivent ‘’mahmouma’’, des jeunes sont sortis de l’ombre, poussés par leurs seules convictions, pour lancer un cri dénonçant les injustices sous toutes ses formes et la violence qui sévi. Ils manient le verbe, d’où leur nom, et le sculptent délicatement comme une flèche indienne, dans le but de véhiculer fidèlement leur message. Leurs paroles furent tranchantes. En optant pour la contestation, ils savaient qu’il s’agissait bel et bien à cette époque d’une arme de provocation massive. Ils ont évalué et accepté les risques de leur engagement en l’affichant clairement dés leur première chanson ASSINYA : ‘’Que ceux qui ne me reverront plus, prieront pour mon âme’’. Mais en fins stratèges, ils se sont empressés de délimiter leur champ d’action et préciser leur intentions : ‘’J’aime l’Homme dans sa globalité. Je décrierai ses actions aussi fort que mon amour pour lui’’. L’engagement est sans appel et n’ont jamais trahi à ce jour cette ligne directrice. Leurs chansons, remarquables sur tous les plans, ont été tissées au fond de leur cœur pour envelopper les nôtres. L’œuvre ne pouvait qu’être réceptive pour captiver les sentiments et furent un étonnant catalyseur durant cette période de turbulence.
.
Aujourd'hui, bien des étapes ont été franchies dans l'Histoire du pays. NASS ELGHIWANE les ont accompagnées en adeptes du bien.
Abdesselam LERHENANE
Nass el Ghiwane sont des passeurs de messages qui traversent les générations et les frontières. Le message de Nass el Ghiwane est un rayon de lumière qui éclaire les cavernes noires de notre monde et qui réchauffe les cœurs des humains. La lumière ghiwaniste nous éclaire le chemin et les nuits obscures. Écoutez ces passeurs, ces troubadours qui lisent dans notre mémoire collective. Bon vent à nos troubadours!!!
Nass el Ghiwane ont apporté à la jeunesse des années de plomb le souffle d'une liberté cadenassée et des blancs entre les mots à remplir. Ils ont osé dire non à la colonisation Keltoumienne d'un peuple sans défense et sans avenir. D'ailleurs Abdellatif Lâabi ( poète marocain d'expression française) écrivait dans "LE SOLEIL SE MEURT" page 32 et 33 ceci:
" Est-ce vrai ce que racontent les livres les images les chansons ?
Parce qu'ils en disent trop
les mots
disent à peine
la braise secrète du cœur .....
les mots ont besoin eux aussi d'être bercés afin de s'assoupir sur le sein de leur nourrice et rêver"
Les troubadours et les poètes sont des passeurs de message !!!!
Bon VENT à nos passeur!!
Allez voir et écouter les passeurs!!
Hassan
Perpignan 26/04/2010
hassan.maj@voila.fr
On ne parlera jamais assez de Nass LGhiwan. Une révolution dans la chanson marocaine qui l'a sortie de la répétition mimétique et insipide de la chanson orientale et de l'annonement interminable des noubats de la musique andalouse intruse et d'un autre âge.Ils ont réconcilié les marocains avec leur véritable héritage culturel musical et poétique- notamment pour ce qui est de la plaine de la Chaouia- et les en ont rendus fiers. Pour la 1ère fois je voyais les orientaux chanter une chanson marocaine: la troupe culturelle et unversitaire koweïtie au maroc vers le milieu des années 70. ils étaient emportés en chantant "Allah Ya Moulana" accompagnéé par la danse des longs cheveux noirs des membres féminins de la troupe. danse qui a fait depuis recette au Maroc. Cette même chanson a été reprise dans un arrangement musical plus moderne, qui ne vaut bien sûr pas la version originale, par une troupe libanaise.
Dieu aie Boujmiae en sa sainte miséricorde. Il est vraiment parti beaucoup trop trop tôt. Sans oublier Larbi.
Nass El Ghiwane a été, et reste et restera dans nos cœurs ne jamais les oublier et nous les soutenons et je les remercie beaucoup on et note que b Moasia Iersunha dans leurs chansons et je suis un grand fan d'eux et je leur souhaite santé et bien-être et la longévité . remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup remercie beaucoup
NASS ELGHIWANE C'EST PRESQUE L HISTOIRE DU MAROC DES ANNEES DES PLOMB( 70) MAROC OU TU NE PEUX LIRE UN JOURNAL SUR LA VOIX PUBLIC .BIEN SUR MEME DANS LES LYCEES / COLLEGE/ UNIVERSITE . A CAUSE DE LA PEUR SEME DANS LES COEURS DU PEUPLE. C'EST DANS CES QUONDITIONS APPARAITRE LENFANTS DEV CASABLANCA
dans la Culture Maroco-Musulmane.
Il y a ceux qui n'aiment pas écouter Nass El Ghiwan par raison de leur Melancholie, mais croyez moi, si vous lisier les textes en écoutant les instruments vous auriez une autre ambition.
Tous mes respects aux membres vivants de groupe et le paradis à ceux qui sont morts et que Dieu le plus puissant leur pardonne leurs pêcher.
Leurs chansons n'ont pas de pareils dans le monde, elles nous donnent l'envie de faire la plus grande jadba que le monde n'a jamais connu ni vu. Tout le passé passe devant nos yeux comme un film de drama, ils sont venus du fond de coeur de notre société et ils ont vécu la pauvreté le malheur et malgré cela ils ont pu traduire leurs souff
Que dire de ce groupe mythique qui a bercé notre plus bel age(l'adolescence)avec ses rêves et ses
ambitions!!
j'ai les larmes aux yeux car ça nous réunissait
tous garçons et filles et de plusieurs quartiers
pas amis avant(AinSebaa-Hay-Bernoussi-roches noirs)
Et c'était tellement beau de réussir à unir une
jeunesse révoltée et de la contenir sous la bannière du mouvement ghiwani
N'oubliant pas Mme Batma qui nous enseignait au collège lalla Asmaa à AinSbaa et qui était pour bcp dans la transmission du mouvement artistique chez la jeunesse féminine d'AinSebaa (lah dkarha bekheir)et feu Larbi venait la chercher avec sa R5
couleur jaune et nous toutes autour de sa petite
auto entrain de lui demander les paroles des dernières chansons pour les chanter dans nos manifestations:sebhan lah sifna wla chtwa,may doumhal,lebtana....
N'oublions pas Si Med Bakhti(lah itawal omro)et leur cousins Feu Mahmoud Saadi(lahirahmo)
Bonjour,
J'ai les larmes aux yeux en ecrivant ce commentaire sur ces nobles gens qui sont NASS EL GHUIWAN et en écoutant en meme temps leurs chefs d'oeuvres qui resteront une marque déposée de ces tenors de la musique marocaine. NASS EL GUIWAN guidés par le leader BATMA que la misericorde de DIEU soit sur son ame , ont chanté l'innégalité dans la société à l'époque, la misère, l'amour, les souffrances du petit peuple.nass el guiwan ont chanté haut et fort ce que les autres le pensaient bas.J'éspère du fond du coeur que ceux qui ont pris le flambeau continuent dans cette voie. En ce mois sacré du Ramadan que DIEU bénisse ceux qui sont auprès de lui et donne le courage à ceux qui poursuivent leur chemin et j'éspère que les jeunes marocains réalisent qu'ils sont un trésor culturel dont ils doivent étre très fiers merci a tous
1972, je deviens resident français à l'age de 4 ans.j'ignorais qui j'etais et d'ou je venais.
En 1981, à l'age de 13 ans, je pensais que mes racines musicales etait plus tôt du reggaie, pop ou autres musiques specifiques à l'integration de cettes jeunesses perdues et ignorantes de sa veritable culture. Mon grand frére m'enmenna à Strasbourg à 5km.
Voir et ecouter un groupe dont j'ignorais completement le nom, ce jour là ma vie a changé completement.
La façon de voir le monde etait plus claire.
NASS EL RIHOUANES ont donné un sens à mon avenir et depuis ce jour ma vie a un avenir.
graçe à Dieu, j'ais eut la chance de les voir trois fois :1981, 1997 et 2009
hatim de strasbourg
Et merci encore à vous tous pour vos magnifique commentaires
que Là Graçe De Dieu soit avec vous.
me llamo redouan el kenfaue sobreno de abde samad le suena a vostros antes que tayeb sediki a que si alal ,bueno llevo toda la vida escuchandoles soy mis crandes faboritos lo llevo en la sangre todas vuestras canciones vostras alegrias com nuestras peredidas digo nuestrs por que para mi todos vuestror muertos son nuestro camino de conoser el camino de la verdad suedadana C,EST AVEC FOURBERIE QUE LO NORT T,A SAISI
ET SANS BEAUCOUP DE GRACE QUE LA VIE T,A CEDE
MAIS TU NOUS LAISSES A TUOS UN IMAGE BENIE
PAR TON BEAU SOUVENIR DANS NOS COEUR GRAVE
JE T,AI FORT PUE CNNU DANS LES LIMITE DU TEMPS
MAIS BEAUCOUP ADMIR PAR LES GRANDES NOBLESSES
DANS CETTE VALLE DE LARMES OU NOUS SOMMES DES CONVIVE
Nas el ghiwan est un evenement historique dans le domaine de la music dans les années 70 et conserve toujours son amour de la part de toute les generations jsqu'a ce jour , moi personnellement le fait d'ecouter les chonsons de Nas el ghiwan me met dans un autre monde pour tout ce qui est paroles,music ,presence ... c 'est vraiment un vrais sentiment
Je pense que nous avons toujours besoins de genre de music et ce genre d'art rare dans notre pay il faus signaler aussi qu'il faut venir en aide a certains personnes de ce groupe qui ont laisser des emprintes importantes dans la domaine et la music arabe et de leurs contribution dans notre culture marocaine pour eux et d'autres groupes qui ont marqué leur presence aussi
Nass el ghiwan sont Nass el ghiwan , j`ai plus de 50 ans et je suis ghiwani a 100 % .plusieurs ont parlé de feu Larbi mais n´oublie pas feu Boujmii.
J´ai de la chance de voir nass el ghiwan a 2 occasions au Maroc et en suede , jái quitté le maroc en 1979 et je parle tjrs le marocain meme que j´habite dans un petit ville en nord de la finland, ou il y ´a 4 marocains mais grace a El ghiwan je parle tjrs le marocain , car j´ecoute plusieurs fois par semaine a leur chansson, j´ai bcps de choses a dire de Nass el ghiwan .
qui est ghiwani est tjrs ghiwani pour tout la vie,
Chapeau pour les jeunes qui s´interesse de Nass el ghiwan. on doit fiere de notre jeunesses Marocain .dima nayda
Bonjour,
Je suis fort surpris de constater que des commentaires restent non publiés sur ce site.
NASS EL GHIWANE est une référence dans l'Histoire récente du Maroc et je trouve incompréhensible l'absence d'un forum sur leur site officiel permettant aux jeunes de maintenir un contact avec ces génies créateurs et d'échanger des avis pour que ce patrimoine culturel persiste, pour qu'il reste vivace, toujours présent et qu'il puisse continuer d'irriguer dans leur sillage, de nouveaux talents. Il serait intolérable qu'une telle flamme puisse s'éteindre à travers le temps dans l'incompréhension et l'indifférence pour laisser libre champs à l'amateurisme et au commerce de l'art.
Un grand hommage à Nassna.
Pour mieux comprendre El Ghiwan en tant qu'artistes engagés voir les films marocains suivants :
1- la chambre noire Derb Moulay cherfi de Hassan Benjeloun
2- ZEFT de Taib seddikki
3- Le gouverneur de l'île de chekrbekrben de Nabil Lahlou
Pour mieux comprendre entre les images des films voir sur google :
1- " Cahier géopolitique du Maroc "
2- " Cahier de criminologie du Maroc "
3- " les grands dossiers du Maroc"
ou en langue anglaise :
1- " geopolitics Book of Morocco"
2- " Criminology Book of Morocco"
Et voir pour les noms mentionnés , d'autres informations sur google.
j'ai commencé à les écouter en 1970 et depuis je suis un grand fan de nass elghiwane et au lycée en 1977 on a constitué un groupe imitant cette ferka qui est phénoménale sur tous les plans paroles et musiques, je souhaiterais un jour vous voir sur scène en Algérie ou au Maroc car pour l'instant je me contente des cassettes, CD si non je passe mon temps libre au zapping pour les voir à la télé ,j'aime leur façon de jouer sur scène et leurs éffets véstimentaires traditionnelles quant aux instruments de music je demande qu'il préserve les Bendires, bangos, banjo et guenbri mais pas d'instruments modernes (guitare éléctr synthétiseur etc.. un ALGERIEN QUI VOUS AIME ALLAH YARHAM LI MATOU.
ayant découvert, ce groupe et surtout ces chansons il y a seulement quelques jours, je suis tombée en extase, je ne parle pas du tout l'Arabe (je suis française, installée à Rabat) un ami, accompagné de musiciens, m'a interprété des chansons de ce groupe.
La profondeur de cette musique vous emporte vers d'autres horizons, vers d'autres rêves. Bien sûre, j'aimerai comprendre les paroles, mais cette voix chaude vous transporte et déjà vous pouvez imaginer le sens des paroles.
Ayant un Restaurant à Harhourra (TEMARA), j'ai décidé d'organiser une soirée spéciale (interprétation de ces chants et musiques par des musiciens) le 08 avril 2011.
Que du bonheur.....
a la mémoire de mon grand frère"DRISS" grand fan de Nass El Ghiwan. Mort en 1982 a l'age de 30 ans. Il fesait parti d'un groupe qui immiter les chansons de Nass El Ghiwan notament "çiniya" et "Ahl el hal" Après pour garder le souvenir de mon frère Allah yarahmou lui et ceux qui sont mort pour El Ghiwan, mes enfants et moi sommes devenu des grands fan de Nass El Ghiwan.Pourtant mes enfants c'est des jeunes nés en France, ils adorent leurs chansons surtout "Allah Ya Moulana". Dans tous les mariages en France j'ai toujours demander des tubes de Nass El Ghiwan. Pour moi c'est un groupe d'hier, d'aujourd'hui et de demain que dieu les protège. merci a eux. rachida
Je m'aperçois avec plaisir que les responsables que l'on redonne enfin à NASS EL GHIWANE l'importance qu'ils méritent en les rapprochant encore plus de nos jeunes d'aujourd'hui. Studio 2 M n'est qu'un début.
Mon appel a bien été entendu et c'est une bonne chose. J'avais en effet lancé un appel aux responsables de la culture dans un article publié récemment pour qu'ils érigent sur le plan culturel, la stature de ceux qui ont fait des valeurs universelles leur cheval de batail dans les années 70 et de faire connaitre à nos jeunes le contexte dans lequel NASS EL GHIWANE se sont manifestés.
A bon entendeur, salut !.
salut je voulais vous feliciter pour ce que vous a offert le ministre français comme medaille.vous meritez beaucoup plus que ça ca fait 43 ans que vous donniez de votre force et vos sentiments pour les soufransesde l'humanitéet la cause principale .vous avez allumé des bougies dans notre chemin obscure vers la paix et le bien etredu peuple marocain qui s'est habituait à vous entendre chaque fois qu'il y'a de nouveau consernant son milieu ou la cause principale.donnez de l'espoire à cette jeunesse et montrez leur comment lutter sans quitter la piste et perdre les armes .si je dis les armes ça veut pas dire le pistolet ou le clachinkove .
Salam alaykoum,
L'histoire du Nass El Ghiwan: il n'y a rien á ajouter aux autres commentaires (aprés la correction:
....et Aziz Tahiri qui sera plus tard remplacé par Abderhmane Paco.
Mérci Bouchaib Tata
En ce qui concerne les paroles, il y a pas assez des Link, mais j'ai fait un effort d'une année pour rassembler 90% des textes.
Je les ai converti á pdf File pour bien les passer par mail á qui les souhaite
Pas de comparaison avec les paroles des chansons modernes. Ce sont des poemes ayant leurs racines dans la Culture Maroco-Musulmane.
alert('bonjour')
je suis un algerien qui adore nass el ghiwan je souhaite long vie
au groupe je me souvien quant j'ai été petit je chantais toujour leur chanson merci et merci au groupe et a tous les chanteur marocain .et allah yarham si mohamed el hayani le grand chanteur que malheureusement la tété marocaine n'a j'amais parlé de lui , a cet occasion je lance un appel au dérigeant de l'audio visuel marocaine de comomoré les histoire des grands chanteur comme si mohamed ellah yerhmou et long vie a tous les chanteur marocain qui nous ont rendu le sourir a l'époque merci vous été tous la fiéreté du monde arabe .
salam
je suis touchés d'entendre la voie de marhoume batma que dieu son ame, depuis mon enfance que j'écoute nas elghiwan et maintenent j'ais 50ans et toujours avec eux , et j'ais reussis a les trouvers sur le net leur chonson resterons gravés dans ma tete , je n'oublirais jamais ce groupe , meme mes enfants ecoute cette music, pour vous ajouter sur groupe j'ais beaucoup de photos avec eux , je regrette rien d'avoir choisis ce groupe , en ecoutant cette music je me sens soulager et laisse la vie passe sans arret comme un tran de l'ouest
qui dit nass lghiwan dit lablad la nostalgie aux anneés 70 les années de la revolution a chaque fois q j ecoute nass lghiwan je pleure je ne sais pa pourqoi !!!!! mais peut etre d avoir perdu ces personnes qui nous ont donné tant de bonheur de joie de l amour on oubliera jamais le sourire de boujmie ni la voix sublime de batma et d autres . les paroles rien a dire le premier groupe qui a utilisé les mots en langue arabes dans le dialecte marocain et ca c etait une renovation dans les paroles citer par exemple ah ya win et d autre rien a dire nass lghiwan resteront toujours une legende
Nass El ghiwan le groupe le plus aimé pour moi j'adore leurs chansons leurs paroles et leurs music je trouve que c'est le groupe musicale quant doit fêté pour eux chaque année j'aime j'aime j'aime Nass al Ghiwan et je peux pas passer un jour sans l'écoute.
pour studio 2M il ma fait beaucoup de mal parce qu'il ont éliminé dounia batma elle a très bien chanté et je sais pas comment ils ont jugé elle a un très bon voie et je souhaite que dounia batma eu de la chance pour faire un groupe féminine comme Nass El ghiwane et aussi il faut l'aider pour qu'il soit un star .
salam tous le monde
Nas et ghiwan est le nom le plus marqué et tracé sur le monde entier et surtout arabe
les paroles sont incomparable avec les autres chansons
la misuque est avec une chrame purement marocain "assila"
la voie est la plus aimable car elle est "hanoune"
Personnelement ,je suggere de creer une ecole ghwanienne pourque la vrai chonson marocainne reste toujours et pour tous les generation et pourqu`on chante pas "madi fat"
Aussi un grand hommage pour tous les membre de nas el ghiwane
Nass El Ghiwan le groupe qui a des chants qui touchent les esprits et les coeurs des hommes.
Les chants de Nass El Ghiwan sont une encyclopédie phylosophique de tous les temps.il ont chanté en touchant prèsque tous les evenements sociaux et religieuses.
Chaque fois que j'écoute les chançons de Nass El Ghiwan je me sens dans un monde réel plein de vérité.
Chaque chançon a sa musiqoe convenable.
Nass El Ghiwan est un groupe complet...
parole...musique...voie.
pourqoi j'écoute seulement les chants de Nass El Ghiwan!!!!!
Nass El Ghiwan le groupe qui a des chants qui touchent les esprits et les coeurs des hommes.
Les chants de Nass El Ghiwan sont une encyclopédie phylosophique de tous les temps.il ont chanté en touchant prèsque tous les evenements sociaux et religieuses.
Chaque fois que j'écoute les chançons de Nass El Ghiwan je me sens dans un monde réel plein de vérité.
Chaque chançon a sa musiqoe convenable.
Nass El Ghiwan est un groupe complet...
parole...musique...voie.
pourqoi j'écoute seulement les chants de Nass El Ghiwan!!!!!
J’écris des poème et je veux les vendre et ce sont des sujets de hautes qualités et je vous laisse mon tel : 0666975683 0612215677
J’écris des poème et je veux les vendre et ce sont des sujets de hautes qualités et je vous laisse mon tel : 0666975683 0612215677
J’écris des poème et je veux les vendre et ce sont des sujets de hautes qualités et je vous laisse mon tel : 0666975683 0612215677
J’écris des poème et je veux les vendre et ce sont des sujets de hautes qualités et je vous laisse mon tel : 0666975683 0612215677
nass el ghiwan c'est une epoque de nass el ghiwan . Bravooooooooooooooooo
llah irhm boujmi3 o larbi batma
llah ijib chifa l abderrahmane paco
Allal encore un peut de resistance
merci
les deux batma et chifa + la colonne vertebrale omar said ( alkifah )
nass el ghiwan c'est la parole d'bord plus la musique pur marocaine plus le chant choral qui donne l'esprit de l'union de la force plus orchestration instrumental et vocal c'est vraiment le top
Bonjour à tiutes et à tous,
C'est la prére fois que je m'éxprime en ligne. Cela me fait plaisir de le faire au sujet de Nass El Ghiwan la légende de notre pays bien aimé le Maroc. J'ai 46 ans et je suis fiére de voire que ce mythe marocain est encore vivant même chez nos jeunes. Soyons fiéres de notre patrimoine culturel plein de divérssité et d'amour qui répond aux attentes de toutes les générations. Merci au ministére de la culture de prouvoire cette belle et riche culture qui celle du Maroc. Vraiment je suis fiére d'être de l
salut nass el ghiwane
j'ai rien a dire que vous etes les meilleures et votre champs musical est vraiment incroyable et je le juré devant tous le monde bravo à tous et que allah yer7am el arbi et boujmi3 et pour omar et allal je vous souhaite une bonne continuation et bravo encor une fois.
je veux ajouter seulement que notre pays a besoin de beaucoup de nass el ghiwane et surtout à cette periode.
bravo nass el ghiwane vous viveraient toujours dans les coeurs des marocains et vive nass el ghiwane.
nass el ghiwan avec feu batma c est une legende que le maroc doit honnore il faut faut enseigner aux gens le pour et comment des pauvres peuvent rendre les pauvres riches leurs chansons doivent etre analyses et transmise aux future le maroc doit etre democratique avec elghiwane creer une journee nass elghiwane par le ministre de l education et inviter tous les artistes etrangers comme santana collins et autre ghiwani c est un mode de vie et la vie c est pas toujours l argent la vie ghiwane c est l autre
Pour nos Nass et pour notre cause voir internet : " geopolitics book of morocco "
et " law and criminology - Morocco "
voir aussi le film marocain : ZEFT.
le monde de hay mohammadi est un autre monde , dans les caves de la subversion et de la criminalité déguisée en autorité a trompé l'opinion publique nationale et internationale, c'est à partir de là que les sionistes massacrent notre peuple et manipulent contre notre Roi, tous leurs crimes sont faussement collés à la monarchie.
Parmi les hommes il ya des immortels que je peux me permettre de qualifier de dieux. Nass Elghiwane sont la preuve de l'excellance, de la perfection des dieux. Ces sont des DireStraits avec un Marc Nofler qui s'evanouit sur sa guitarre par amour de ce qu'il fait; ce sont les Stones; ce sont toute personne qui remonte à la perfection. Avec Allah Yamoula, Essinia, Sabra W Chatila, ...: vous êtes toujours la jusqu'à la fin de vie sur terre parce que tout simplement vous symbolisez la vie.
Bonjour, Tout ce que j'ai à dire sur Nass El ghiwane et tous les groupes des années 70. C'est le Top de la chanson marocaine! J'apprends beaucoup et je ne me lasse jamais de les écouter jours et nuit , c'est là ou il y avait la 'Kalima el Hadifa' et 'Al Maakoul', plus comme aujourd'hui ou il y que des chanson banales, les chanteuses qui se présentent sur la stand moitié nues ou les sauts nuls des rappeurs et rockeurs, c'est des chansons de rien du tout. Merci
J'aime nass el ghiwan comme ça car ils nous souviend de l'esthoire du maroc et les marocain. Aussi je vous conciel de continu son arreter nous vous aimes c'est vrai je me suis pas quelqu'un connu mais comême j'ai lraira à propos de ma nationnalité marocain j'aime son style de chanter les changement executé par les artistes et le melange des musique vrement vous êtes une extrat aurdinére equipe je vous souite bon chansse et la bon senté jusqu'au paradi inchaa llah
j avais l honeur de connaitre nass elghiwan personalement Larbi,Omar,Alla,Paco je n ai pas des paroles pour definir les personnes qui sont .en espagne je les ai rencontre autre foi a barcelone,ceux qui sont ghiwanis seron ghiwanis pour toujour,vives nassel ghiwan et les ghiwanis HNA AWLAD AL ÂLAM.achatt baîd wa al boghaz rah fin rah,wa fin ghadi,adraê âya,wa al amwaj gliba,wach gbalha chahdou hbabi bilah
YA walfi rzakchi fchi wa dayam alah
salam
Nass el ghiwan ont bercé ma jeunesse. C'est un groupe que je ne me lasserais jamais d'écouter.
je viens de lire sur un des commentaire que Mr Lassirimo si-Mohamed al-Dolmi dont le mail est : lassirimo@gmail.com posséde les textes de leur chanssons et qu'il est près à les envoyer à qui le veut.
j'en serais ravie si ce Mr lassiri accepte de me les envoyer ; mon mail : dredjem@yahoo.fr
et mille fois merci
bon 1er mot je tien a remérsie tout l'eqip de ce site, bon ana machi kan7ma9 3la nass el ghiwan mé ila golna homa 7yati 9lil 3lihom li2anahom kabro fiya chi haja smitha 7ob lmaghrib o kifach nt3aml m3a nass mrc nass el ghiwan o kont kantmana kon 9ablt l3arbi batma o gha3 li mato m2 ghadi ntla9aw twal zman aw 9ssar ghada ntla9ahom, dernierement 9rit 3la l3arbi batma o makrahtch ntla9a b omar siyad o rachid batma o alal yaal vrmnt j vs aime
salamoualaykoum
je suis algerien né en 1971
pour moi nass el ghiwan c'est depuis l'age de 15 ans qu'ils m'accompagnent . je n'ai rien à ajouter apres ce vous avez dit surtout ceux qui ont eu la chance de les connaitre .Merci a tous car j'ai trouvé tout ce que je cherchais grace à vous et à ce site
pour me contacter haddoukader@yahoo.fr
j'ecoute ya sah en meme temps et je vous di salamoualaykoum
bonjour
je dirais que quelques mots nass el ghiwan c est une bougie qui ne pourrait jamais s' éteindre et j'ai les larmes au yeux désque je lai entend je ne sais pas pourquoi et cela depuis mon enfance que dieu les garde pour le monde arabe et je dirais a mes freres marocains que nass el ghiwan, est un patrimoine culturel qu il faut bien proteger et ne pas le laisser entre de mauvaise mains et vive le grand maghreb
salut et avec tout mon grand respect au groupe nass el ghiwane .je porte a votre connaissance que l un des premiers algerien qui adore au font de mon coeur tout le groupe de nass el ghiwane se que je souhaite que le bon dieu les priteges.et j aimerai bien avoir des nouveles sur ces starts .comme j aimerai bien lire ces nouvelles.et d avoires des nouveles chonssons.je vous attends avec patience de vous lire .s v p.
salam tout le monde j'ai rien a dire sur ce groupe j'écoute que du nass el ghiwane ils disent des paroles de vériter qui ont toucher mon coeur a moi et a d'autre gens rien a dire wallah il sont imbattable .... sérieusement je n'en connais pas beaucoup des comme eux qui parle de tout la misére,l'injustice,meme sur le roi c'etaient des hommes mai il n'y en a plus des comme eux,des gens de la bohéme
que dieu garde nass el ghiwan et les protège..